【主標】 在眉溪畔，聽見未曾消失的尊嚴——噶哈巫族（Kaxabu） 你聽過「噶哈巫族」嗎？ 在南投埔里的眉溪四庄，有著這樣一群人。數百年來，他們經歷了漫長的遷徙、外界的強加分類，甚至曾被冠上迷霧般的恐怖標籤；但他們的靈魂，從未在歷史的洪流中隱形。
【古調 Aiyan】：當過年（Azem）的營火升起，族人面向祖先遷徙的方向，用深沉穿透的歌號與祖靈（apuapu）進行跨越時空的溝通。
【編織的經緯】：走進博物館庫房尋根，青年與耆老一針一線分析失傳的織紋，讓梭子重新在部落響起，把族群的尊嚴重新穿回身上。
【歷史的翻轉】：將過去外人眼中的恐怖怪談，轉化為守護家園的中性力量 kadohu，用自己的語言與動畫，重新奪回文化的主體發言權。 噶哈巫族的文化不是玻璃櫃裡的靜止標本，而是活在語言裡、活在織機上、活在每一位族人驕傲的眼神裡。 「只要歌聲不停、梭子持續穿梭，Kaxabu 的生命力就永遠如眉溪之水，綿延不絕。」
【語言的基石】噶哈巫語（Kaxabu）是承載部落智慧與世界觀的「文化證件」。過去雖曾面臨失傳危機，但在部落耆老與青年的共同努力下，不僅成功搶救並建置了數位辭典與教材，更開辦沉浸式族語課與部落繪本創作。如今，噶哈巫語已從靜態的文字記錄，重新轉化為日常生活可對話的活語言，展現出無比強韌且越發蓬勃的生命力！
| 活動說明：
為配合文化部培育台語家庭計畫，115年南投縣政府文化局將推出親子講故事、台語共學團、厝內台語共讀會、暑期台語營隊、走讀、文化家庭影片輔導工作坊、大人零基礎台文班與大人初階台文班，課程內容豐富，透過多元的活動建立親子間的母語習慣，讓台語融入家庭的日常生活中。【活動配合文化部「培育台語家庭計畫」課程活動認列點數】
| 活動亮點：
- 專業台語講師教學
- 分級與分眾課程，聽不太懂台語的民眾也可參加
| 活動時間及地點：(請留意上課地點)
| 可現場報名，也歡迎事先線上報名，以取得材料優先權！
噶哈巫族文化課程
- 8/2 (日) 09:00-12:00 【Azem過年與地方好滋味——歲時祭儀與傳統生活】
講師：Bauké；地點：埔里鎮立圖書館5F 多功能教室；台語比例 90%，點數 3 點 - 8/2 (日) 13:30-16:30 【眉溪畔的Kaxabu——四庄歷史與口傳故事】
講師：Bauké；地點：南投縣政府文化局圖書館4F多功能教室；台語比例 90%，點數 3 點 - 8/9 (日) 09:00-12:00 【Azem過年與地方好滋味——歲時祭儀與傳統生活】
講師：Bauké；地點：埔里鎮立圖書館5F 多功能教室（埔里鎮北安里六合路178號）；台語比例 90%，點數 3 點 - 8/9 (日) 13:30-16:30 【搶救瀕危的祖先聲音——噶哈巫語與 Aiyan 祭歌】
講師：Bauké；地點：南投縣政府文化局圖書館4F多功能教室（南投市三和里中興路669號）；台語比例 90%，點數 3 點 - 8/16 (日) 09:00-12:00 【搶救瀕危的祖先聲音——噶哈巫語與 Aiyan 祭歌】
講師：Bauké；地點：埔里鎮立圖書館5F 多功能教室（埔里鎮北安里六合路178號）；台語比例 90%，點數 3 點 - 8/16 (日) 13:30-16:30 【牽田圍圈織出認同——噶哈巫傳統樂舞與服飾美學】
講師：Baukė；地點：南投縣政府文化局圖書館4F多功能教室（南投市三和里中興路669號）；台語比例 90%，點數 3 點 - 9/13 (日) 09:00-12:00 【牽田圍圈織出認同——噶哈巫傳統樂舞與服飾美學】
講師：Bauké；地點：埔里鎮立圖書館 5F 多功能教室；台語比例 90%，點數 3 點 - 9/13 (日) 13:30-16:30 【名字與身分的追尋——平埔原住民身分議題與當代權益】
講師：Bauké；地點：南投縣政府文化局圖書館4F多功能教室；台語比例 90%，點數 3 點 - 10/18(日)09:00-12:00 【名字與身分的追尋——平埔原住民身分議題與當代權益】
講師：Bauké；地點：埔里鎮立圖書館5F 多功能教室；台語比例 90%，點數 3 點 - 10/18(日)13:30-16:30 【眉溪畔的Kaxabu——四庄歷史與口傳故事】
講師：Bauké；地點：南投縣政府文化局圖書館4F多功能教室；台語比例 90%，點數 3 點 - 11月活動報名，將於之後陸續開放。
| 活動注意事項
一、 報名時程與資格
- 對象資格：對台語傳承、親子共學具熱忱者均可報名。
- 請於報名前註冊文化部培育台語家庭計畫，居住地選擇為「南投縣」，可取得部份活動優先報名之權利。若不會操作，可於課程現場請工作人員協助註冊。
- 參與費用：活動皆為免費參加。
- 分批開放時間（每場次皆額滿為止）:
10、11月活動報名，將於之後陸續開放。
二、 人數限制與「材料包」發放規則
- 家庭組數限制：本計畫多數活動採取「親子共學」，一組家庭報名最多限4人同行，家庭成員報名請務必填寫所有同行人數的資訊。
- 若為親子講故事場次，若有手作材料僅提供給12歲以下之孩童。
- 每組家庭最多提供 2 份材料。
- 若同行孩童僅有 1 位，則僅提供 1 份材料，恕不因同行大人人數增加而重複發放。
三、 報名審核與資源珍惜機制
- 珍惜名額：請務必確認該場次之時間、地點皆能全程配合再來報名，請勿無故占用名額。
- 報名審核：為優化課程品質，報名後承辦單位將進行資料審核。若查曾報名本計畫相關活動，但「無故缺席、參與度不佳者」，為維護課程資源及候補民眾權益，承辦單位保有取消其最終錄取資格之權利。
四、 現場簽到與遞補規範
- 提早報到：請務必留意各場次之上課時間與地點，並提早 5 分鐘抵達現場報到。
- 遲到視同放棄：活動開始 20 分鐘後，正取者若未完成報到，將直接視同放棄資格，名額將無條件釋放給現場的候補家庭。
- 安全自負：本活動舉辦之場域多為開放性空間（如圖書館、戶外營隊或走讀），請家長隨時留意自身與孩童安全，並配合現場工作人員指引。
五、 肖像權授權與個資告知事項
- 影像授權：活動現場將進行攝錄影記錄。參與本活動即代表同意授權主辦單位（南投縣政府文化局）、承辦單位與協辦單位將含有您與家人的影像，用於官方網站、社群媒體、結案成果發表及非營利推廣宣傳。另活動期間如有媒體到場採訪或拍攝，參與者同意媒體得於新聞報導及本計畫推廣目的範圍內，使用其影像、聲音及訪談內容。未成年參與者由家長或法定代理人代為報名者，視為已知悉並同意前揭影像授權事項。
- 官方點數登錄：表單所蒐集之姓名、身分證字號，係用於上傳文化部「台語家庭會員平台」進行點數與時數登錄使用（這攸關您後續領取文化部獎勵金的權益）。若因資料填寫有誤或不全，導致無法成功登錄點數或取消報名，需由報名者自行負責。
六、活動異動
因應颱風季即將來臨，本縣台語家庭課程/活動若遇颱風，將依人事行政總處公布停班停課標準，若南投縣達「停班」、「停課」、「停班課」任一標準，即該日台語課程/活動停止，另擇期辦理，敬請見諒。(*上述因颱風影響停止之台語課程/活動，預定延至次月或其他日期辦理，詳細時間、地點確認後統一透過電子郵件通知已報名民眾。)
📢 我們將於課前2天發送「行前通知 Email」，請務必填寫正確且可收信的電子信箱，並留意您的收件匣。
📢 可加 LINE 官方帳號（@lamtau）與 Facebook（搜尋：山城厝內講台語－南投台語家庭計畫）收到活動最新訊息。
| 聯絡資訊：
主辦單位 : 南投縣政府文化局
指導單位：文化部、南投縣政府
承辦單位：意傳科技有限公司
電話：陳小姐 0975-136-780 / (04) 835-8062（週一至週五 10:00-17:00）
E-mail：gika@ithuan.tw
