劇照攝影陳尚亨；三缺一劇團提供
2026 年「 Pre-LAB計畫」中長篇階段性呈現
從 2022 年開始啟動之「Pre-LAB計畫」，希望提供創作演員一個提案、創作、實驗、可能失敗但願意持續嘗試的空間，孵 育不同的創作種子，透過定時定期的交流討論、意見回饋，期待能長出不同的花朵、果實甚至是大樹，看見不同創作者們的潛能與特色。
計畫發展至今已邁入第五年，這次上下半場各約 45 分鐘的中長篇階段性呈現，將成為未來完整作品的前哨站。林曉函《在在》，結合了死亡與台語詩的元素，透過孩童訪談、光影、物件進行表述，如同一場見證家族死亡的紀錄片。初柏漢《我長得比較像我媽媽那邊》，歷史的矛盾滲入了柏漢的身份認同矛盾，爸爸是台東初鹿卑南族，媽媽是彰化員林閩南人，身為混血的困惑直射台灣多元文化社會的縮影。
【創作提案】
- 林曉函《在在》
- 初柏漢《我長得比較像我媽媽那邊》
【場次資訊】
•時間：
2026/09/11（五）14:00 / 19:00
2026/09/12（六）14:00 / 19:00
•地點：
牯嶺街小劇場 二樓藝文空間（臺北市中正區牯嶺街5巷2號）
•票價：
$590 元
【提案簡介】
林曉函《在在》
劇照攝影陳尚亨；三缺一劇團提供
《在在》，存在的在，想談談關於我生命中人事物的死亡、消逝，那些「在」跟「不在」是怎麼以靜摩擦力的方式待著，然後又是如何在最大靜摩擦力之後，緩緩讓內在世界移動起來，變成「在在」。我想像《在在》是一條河流，可以用不疾不徐的速度，載著剛落下的葉子走一段路；或是一陣風，能吹進破碎的心的孔縫，讓它知道有另一種方式跳動；甚至是一句咒語，讓人可以任性地用自己發明的語言說：我可以悲傷也可以快樂。
「或許，只有曾被賦予生命的物事，曾經歡愉憂傷的物事才會死亡吧——包括那些被我們視為『彷彿有生命』的無生命體。然而他們也可能會活轉過來，在某處。」 ——吳明益《死亡是一隻樺斑蝶》
將延續之前的短篇作品《我欲佮你講台語》，《在在》一樣會使用OP投影機、物件和台語詩陪我說故事。語言包含華語、台語，一半一半，這是它們在我身上的比例、留著的血液。
#台語物件詩 #剖傷悲
在台語，要敘述一個人死了，有時候不直接說「伊死--ah」，會說「伊轉去--ah」。「轉去」是回去、回家的意思，我很喜歡這個說法，感覺死去的人並沒有被死亡帶走。他將永遠處在某種移動中的狀態，連結起我們內在和外在的世界，「伊轉去--ah，也會閣轉來」，他存在一張照片中、在熟悉的菸味中、在我第一次吹響你遺留下來的薩克斯風中。
創作的過程中，常不知道是要發展到哪裡去？懷疑著這些值得說嗎？好多不知道，但我想知道更多，於是繼續踉蹌著前進。最後，分享我最喜歡《在在》用台語唸的聲音和意思，「tsāi-tsāi」，「老神在在」的「在在」，身安穩，心平定。
林曉函｜台灣彰化員林人，劇場自由工作者，經歷包含演員、編劇、偶戲、導演、戲劇教學等。走路很快，思考很慢，喜新也念舊。著迷物件、偶戲中的詩意和擴展想像，期望自己能專注凝視每個無解的渾沌，傾聽土地角落裡的聲音，相信每個渺小和不起眼都值得好好說故事、聽故事。
初柏漢《我長得比較像我媽媽那邊》
劇照攝影陳尚亨；三缺一劇團提供
曾經的我總是想著，「會不會有一天，可以變得跟奶奶一樣？」
皮膚突然變黑、口音變重，當雙腳踩踏起舞時，嘴巴能隨興地唱出那優美的古調，這是我眼裡的奶奶，她是神話故事裡的主角。
主角住在台東，我住在桃園。十年前的聯合年祭，兩人在台東初鹿的老家獨處一整個下午，唱了幾首歌、寫了一些筆記，語言不通可是有說有笑。一直到老家的三隻黑狗回到家把我吼出去之後，我才驚覺這次的旅程其實沒有達到原本的目的，我沒拿到那個名字，沒能把名字帶回城市裡。
我沒有名字，沒有神話故事，但我有一把吉他，可以一起唱唱歌，說些笑話，說些嘲笑自己的話，唱一些不敢到處分享的事。那一段選邊站的人生，需要告一段落，需要做個決定，我得把我自己的二分之一填滿。
我只希望，我能對自己誠實一點。
#二分之一 #我的名字
三缺一給我這個創作的機會，真的萬分感謝。老實說，我肯定會在意作品的結果，譬如傳達的語意對不對呀或是觀眾會感同身受嗎？之類的，即便是「Pre-LAB 計畫」中長篇的階段性呈現，我還是偶爾會感覺到自己給自己那對於作品完成度的壓力。
但是，但是但是但是，創作的過程中，每一個字、每一個畫面還有旋律對我來說都好珍貴，不斷梳理自己的想法雖然很煎熬，有時會看見自己的過去，也許是惡劣的，脆弱的，興奮的，無助的，但看見的瞬間非常幸福。所以對我來說，作品被演出是一個很重要的紀錄，紀錄我對未來人生的看法，紀錄我對自己的身分認同。
我以為二分之一就是二選一，身在左邊卻遙望著右邊，但其實我最喜歡的位置是在正中間，從外面看是剛好一半，從我這邊看是完整的一。
初柏漢｜畢業於台灣大學戲劇學系，現為劇場演員，擅長寫實表演、即興、肢體。喜歡多變的表演選擇，並將即興的體感帶入文本排練之中。近年合作過的劇團有烏犬劇場、陳家聲工作室、台南人劇團、AM創意、不可無料劇場、三缺一劇團。
2026 年「Pre-LAB 計畫」中長篇階段性呈現
【計畫執行團隊】
主辦單位｜三缺一劇團
計畫發起與創作顧問｜魏雋展
創作提案｜林曉函、初柏漢
舞台監督｜何子瑩
燈光設計｜黃冠鳴
製作統籌｜賀湘儀
執行製作、宣傳行銷｜蔡茵茵
行政協力｜陳尚亨
主視覺設計｜邱怡青
影像紀錄｜牟仁杰
贊助單位｜臺北市政府文化局
＊三缺一劇團為 2026 年 Taiwan Top 年度團隊＊
林曉函《在在》
主創｜林曉函
音樂設計｜鄭琬蒨
初柏漢《我長得比較像我媽媽那邊》
編導｜初柏漢
創作陪伴｜何冠儀、楊迦恩、陳以恩
作曲｜初柏漢
編曲/音樂協力｜賴柏儒
感謝名單｜三缺一劇團、我的家人
劇團信箱：oneplayershortensemble@gmail.com
三缺一劇團 Facebook：https://www.facebook.com/OnePlayerShort
三缺一劇團 Instagram：https://www.instagram.com/oneplayershortensemble/
三缺一劇團 Youtube：https://www.youtube.com/@oneplayershortensemble
三缺一劇團 官網：https://oneplayershort.com/
