線下活動學習手作

吉仔花開話金門

330
6
2025.11.23 (Sun) 09:00 - 12:00 (GMT+8)加入行事曆

線下活動

報名完成後出示 ACCUPASS App 中的票券即可快速入場。

實際入場相關規定以活動主辦方為主。

如何取票?
纏花為中國歷史悠久之傳統工藝,源自宋代,北宋詩人宋祁詩句「彩樹對纏花」即為最早記載。金門稱此技為「吉仔花」,並與「春花」相輔成趣。吉仔花分為大吉與小吉,大吉寓意花開富貴,多用於新娘頭飾;小吉則常見於過年與婦女日常。春花又分單春、雙春,婚嫁時男方除贈吉仔花,亦須備春花,寓意添春添喜,婆婆於迎娶日親手將大吉與雙春簪上新婦髮髻,謂之「頭春尾吉」。今吉仔花以后沙村最為興盛,村婦世代相傳,持續製作供應祭典,亦成為在地文化象徵。本次活動結合吉仔花製作與金門話推廣,讓民眾於吉仔花體驗中感受地方語言之美。
纏花為中國歷史悠久之傳統工藝,源自宋代,北宋詩人宋祁詩句「彩樹對纏花」即為最早記載。金門稱此技為「吉仔花」,並與「春花」相輔成趣。吉仔花分為大吉與小吉,大吉寓意花開富貴,多用於新娘頭飾;小吉則常見於過年與婦女日常。春花又分單春、雙春,婚嫁時男方除贈吉仔花,亦須備春花,寓意添春添喜,婆婆於迎娶日親手將大吉與雙春簪上新婦髮髻,謂之「頭春尾吉」。今吉仔花以后沙村最為興盛,村婦世代相傳,持續製作供應祭典,亦成為在地文化象徵。本次活動結合吉仔花製作與金門話推廣,讓民眾於吉仔花體驗中感受地方語言之美。

線下活動

報名完成後出示 ACCUPASS App 中的票券即可快速入場。

實際入場相關規定以活動主辦方為主。

如何取票?
活動簡介

🌸 吉仔花開話金門|纏花・語言・地方記憶 🌸

一朵纏花,纏出金門的細膩與深情。
金門人說金門話,金門話說咱的故事
在這場文化體驗裡,我們將一同走進古洋樓,聆聽纏花的歷史、學習金門的語言,親手纏出屬於自己的「吉仔花」。

「吉仔花」是金門婦女世代相傳的女紅技藝,蘊含祝福與智慧。從婚嫁喜慶到歲時信仰,它不只是花,更是文化的象徵。
本活動以張文帝洋樓為場域,結合導覽講述與手作體驗,讓參與者在花與語的交織間,體會金門的生活美學與人文底蘊。

類別

吉仔花

kiat-á-hue

春花

(烈嶼稱作絲春)

tshun-hue/si-tshun

種類

大吉仔花、小吉仔花

單春花、雙春花

分布

金門各地

金門部分地區;烈嶼普遍使用

使用場合

婚嫁迎娶、喜慶、喪禮(脫孝)、祭祀、廟會

婚嫁、節慶、進香、入厝、壽誕等喜慶場合

 


✿ 活動資訊

📍 地點:張文帝洋樓(金門縣金沙鎮沙美200號)
 🗓 日期:2025年11月23日

時間:上午 9:00-12:00
👩‍🏫 內容

  1.金門吉仔花文化講述(以金門話進行)

  2.現代吉仔花手作體驗


✿ 活動亮點

🧵 文化手作:體驗金門在地傳統工藝「吉仔花」的纏線魅力。

💬 語言傳承:在製作過程中學習金門話,讓語言融入生活。

🌿 永續文化:呼應聯合國SDGs,推動「優質教育、性別平等、永續城市」。


✿ 費用資訊

💰 免費參加(名額有限,額滿為止)
🎁 參與者可獲手作作品乙份


✿ 主辦單位

指導單位|文化部、金門縣政府、金門縣議會
主辦單位|金門縣文化局

 

✿ 文化部國家語言整體發展方案支持

avatar

金門縣文化局

吉仔花開話金門

2025.11.23 (Sun) 09:00 - 12:00 (GMT+8)

活動嘉賓

林金豆
林金豆
活動地圖

台灣金門縣金沙鎮汶沙里沙美200號

loading