「花蓮這個就是要遷村！」「我們應該有中繼安置！」
關心花蓮的你，或許最近在臉書、threads上，都看過這些激烈的討論。然而，「遷村」，到底是什麼意思？要經歷多少劫難？聽起來好像很臨時的「中繼安置」，又是什麼意思？重要在哪裡？
生活在同一座島嶼的我們，面對著同樣不確定的氣候未來。 今天發生在他鄉的自然災害風險，明天，可能就是我們任何一個人的日常。
為此，市民書店與長期關注地方文化的《地味手帖》共同發起 《把市民的力量，帶回地方》系列對談。
這場對話想邀請市民們，暫時放下遠方的標籤， 一起深入理解「離災不離鄉」這五個字背後，充滿拉扯的複雜與細膩。
上一場活動中，莫拉克新聞網的記者劉瑋婷，告訴我們，「有（莫拉克受災）部落青年告訴我，重建，也許是到他生命結束那一天，都還沒有辦法完成的一條路。」
重建，是從災難發生的那一刻就開始的漫長挑戰。 我們要如何汲取前人的經驗與智慧呢？
接下來的第二場活動，繼前任災區記者之後，我們邀請到長期紀錄、陪伴部落的學者，台灣大學城鄉所的 黃舒楣 教授
我們來繼續回顧莫拉克風災後產生的「永久屋」爭議。
她曾經多次抵達部落被「安置」多年的軍營，看見族人生活的痛苦與不安。她深入研究永久屋的政策，提出溫和而堅定的建議，希望政府改善。
她將告訴我們，十年過去，當初號稱最迅速、最人道的「永久屋安置計畫」， 卻在族人社群內部釀成了難以修復的裂痕，更伴隨著「制度災難」。
經過系列講座，我們會慢慢明白，「重建」，不只是把房子蓋回來就好。 「中繼安置」，更不是隨便找個閒置空間，把人塞進去就好。
從九二一到莫拉克，再到日本熊本的經驗，我們一次次學到： 一個好的安置方案，維繫的不只是居住的權利，更是一個社群的文化、尊嚴，以及重新站起來的力量。
這是台灣所有人都需要學習的「韌性」。🌱
黃舒楣教授將從過往在政策與制度的參與與訪談經驗中，與我們一起在對話中理解：
👉 跳過了什麼？ 台灣災後安置如何跳過「中繼安置」這個國際標準步驟？ （為什麼中繼屋不只是冰冷的組合屋，而是社群韌性得以重建的關鍵緩衝帶？）
👉 綑綁了什麼？ 探討「永久屋三方契約」的發明，如何在災後十週年引爆新的爭議？ （族人為何失去了土地權、耕地，甚至因此遷離原鄉、影響參政權？）
👉 還沒從歷史中學習？ 為什麼一個在國際上稀鬆平常的「中繼安置」標準程序，在台灣卻需要用盡全力倡議爭取？
這不只是一場講座，更是一次公民意識的集結。🤝
讓我們對社群的關懷，不只停留在螢幕上， 而是成為一股能照亮重建長路的、溫柔而堅定的力量。
市民對話 ｜中繼屋，不只是組合屋： 災後社群韌性的支持系統，我們可以如何想像？
講者｜ 黃舒楣 國立台灣大學建築與城鄉研究所教授/原住民族學生資源中心主任
與談｜ 'o'ol 高涪暄（市民書店顧客服務經理）
時間｜ 2025年11月12日 (三) 19:30-21:00
地點｜ 市民書店（台北市松山區市民大道四段25號）
#市民書店 #把市民的力量帶回地方 #Fataan #馬太鞍 #災後重建 #中繼安置 #莫拉克 #公民參與 #獨立書店 #地味手帖
